지난 포스팅에선 selamat! 을 활용하여 축하해주는 표현에 대해서 포스팅했습니다.
오늘은 selamat 문장에 덧붙여 Semoga 를 활용해 '네가 ~하기를 바랄게' 라는 문장들을 만들어 보겠습니다.
생일축하 표현
- Selamat ulang tahun semoga panjang umur, sehat, dan bahagia selalu.
- [슬라맛 울랑 따훈 스모가 빤장 우무르, 세핫, 단 바하기아 슬랄루]
- 생일 축하합니다! 오래 오래 건강하게 사시고 늘 행복하시길 바랄게요.
| 단어 | |
| ulang tahun | 생일 |
| panjang | (길이가) 긴, 길이, 장기간의, 먼 |
| umur | 나이 |
| sehat | 건강한 |
| bahagia | 행복한, 기쁜 |
| selalu | 항상 |
결혼축하 표현
- Selamat menikah, semoga cinta kalian semakin bertumbuh setiap harinya.
- [슬라맛 므니까 스모가 찐따 깔리안 스마낀 버르뚬부 스띠압 하리냐]
- 결혼 축하합니다! 당신들의 사랑이 나날이 성장하길 바라겠습니다.
| 단어 | |
| menikah | 결혼 |
| cinta | 사랑 |
| kalian | 당신들, 너희들 |
| semakin | 점점 점차 |
| bertumbuh | 성장하다, 발전하다, 자라다 |
| setiap | 매~, ~마다, 각각 |
| hari | 하루, 날 |
- Selamat tahun baru semoga tahun depan semua tujuan Anda tercapai.
- [슬라맛 따훈 바루 스모가 따훈 드빤 스무아 뚜주안 안다 떠르짜빠이 ]
- 새해 복 많이 받으세요. 내년 모든 계획 (목표)가 성취되길 바라겠습니다.
| 단어 | |
| tahun baru | 새 해 |
| tahun depan | 내년 |
| semua | 모든 |
| tujuan | 목표 |
| Anda | 당신 |
| tercapai | 도달되다, 이루다 |
출처: https://jktjudi.tistory.com/entry/인도네시아어로-생일축하해-축하-표현-배우기-Selamat-ulang-tahun [쥬디의 인도네시아 생활 & 인도네시아어]
이렇게 Selamat + 축하할 일 + Semoga + 하고 싶은 말 로 ~축하해! 네가 ~하길 기원할게/바랄게 문장을 만들 수가 있습니다.
다음 포스팅은 감사 인사로 오겠습니다.
Terima kasih
댓글